If they both use the same last name: The Honorable William and Mary Black on the outer envelope and The Judges Black on the inner. If they use different last names: The Honorable William Black, and on the next line, The Honorable Mary Coats on the outer envelope and Judge Black and Judge Coats on the inner.